Una passeggiata a Tirano
Ah, che bel Tiran uècc, con questa espressione d’entusiasmo, il rimpianto maestro Aldo Pola, inizia il suo canto. È un canto d’amore per il suo paese. La sua passeggiata piena di ricordi la inizia in un bel giorno di primavera nell’aria che profuma di viole e di biancospino dai prati della Giustizia. Giunge in Porta Milanese, arriva al büi Vècc, poi passa per la Chiesa di San Martino e sale sulla ripida via Venosta sino a Porta Bormina, poi giù per la via San Carlo per arrivare in Porta Poschiavina.
Mi piace proporre ai lettori questo “giro nostalgico d’eccezione“ con delle foto recenti. Il giro l’ho fatto con quell’amore che avrebbe fatto il Maestro.
Sono altresì grato alla poetessa valtellinese Paola Mara De Maestri per il suo commento alla poesia quando dice “ravvivare la memoria per lasciare a quelli che verranno il senso di appartenenza, l’amore per la propria terra e per la propria cultura”.
Spero proprio che questo messaggio sia tesoro per ognuno di noi.
Ezio Maifrè
Una passeggiata a Tirano, da porta a porta
Da porta a porta, passeggiata
Ah, che bel Tiran uècc,
iscì piée dei bèi record !
Partì de cà bèl bèl
an dì de primauera
cun l’aria che la sent
de viöli e biacuspin
e rée àla mulàda
rüà fìna ai prìm pràa
fin giù àla Giüstìzia…..
E dopo turnà sü
a Porta Milanesa
E pö fìna al Büi Vècc
e bev ‘na tesa d’aqua
( pü fresca nu ga n’è)
e andà fina a la Gésa,
al nos bèl San Martìn,
cul campanil güz güz
che ‘l par che ‘l tuchi ‘l ciel…
E ‘nfìn rampegà sü
per l’erta di Venosta
tucà Porta Burmìna
e girà giù ‘n San Carlu…
e amò , fo per la strècia,
a Porta Pus’ciauìna .
l’è cuma respirà
l’anima de Tiran
riuif cun la memoria
poc men de nöfcent àgn ,
l’è cuma ‘ncontra tücc
i nos càr paesàn
de ‘n stamp che ‘l va a sparì:
pochi paroli sciüci
ma s’cèti e ‘n cör isci.
Aldo Pola