Entrambi sono rimasti infortunati: la sciatrice ha riportato un trauma alla colonna vertebrale mentre lo snowborder un trauma facciale.
Dopo le prime cure del caso, i due sono stati successivamente trasportati dal personale sanitario, per mezzo dell’ambulanza, presso l’Ospedale di Sondalo.