Escursionista si infortuna in Val di Mello e finisce in ospedale